Le domande di un questionario si possono copiare?

Interessante dibattito mercoledì scorso sulla lista della Survey
Research Methods Section (SRMSNET) della American Statistical
Association (http://www.amstat.org/sections/srms/). Il tema è quello dei
diritti d'autore sulle domande presenti in un questionario e sulla
possibilità di utilizzarle o meno liberamente in altri questionari. La
sintesi della decina di commenti apparsi è sostanzialmente la seguente:
è legittimo utilizzare alcune, sporadiche domande estratte da altri
questionari (un operazione che spesso ha anche vantaggi metodologici sia
in termini di robustezza dei risultati ottenuti che di comparabilità dei
risultati), mentre è sconsigliabile (talvolta anche proibilto)
utilizzare intere batterie di domande provenienti da altri strumenti di
rilevazione, soprattutto nel caso in cui questi siano parte di test
psicometrici sviluppati per particolari misure.

Mi pare vi sia del buon senso in quanto proposto dai colleghi
d'oltreoceano, anche se a mio avviso il valore aggiunto il ricercatore
lo apporta principalmente attraverso la corretta configurazione del
questionario nel suo complesso, un'accurata somministrazione ed una
intelligente interpretazione dei dati derivanti dall'indagine.

Ulteriori informazioni su SRMSNET:
https://listserv.umd.edu/cgi-bin/wa?A0=srmsnet&D=0&F=&H=0&O=T&S=&T=1

Luca